maanantai 5. syyskuuta 2011

Happy Father's Day!

Eilen oli siis Aussien isänpäivä, ja niin ku kaikki muutki tapahtumat, tääki on iso juttu täällä. Mitä tahansa että saadaan juhlistaa jotain ;P

Pancakes!!!
Herätettii hostdad ysin aikaan aamulla, suoraan valmiiseen aamiaispöytään. Aamiaiseks siis pancakes with jam, maple syrup and cream, nam! Syötii hyvä aamiainen pitkän kaavan mukaan, jonka jälkeen annettiin lahjat. Kalastuspaita, toinen t-paita, shortsit, lahjakortti kalastustarvikekauppaan... Ja lasinen oluttuoppi multa! Olin nii screwed vielä lauantaina, kun mul ei ollu mitää käsitystä mitä ostaa hostdadille. Mentii siis yhessä shoppaa hostmumin, Paigen, host auntien ja host serkkujen kanssa. Mum sitte näki sen oluttuopin kaupan ikkunassa ja hihkas mulle et hei, osta toi Rickille!


Shopping with Tahlia and Tess :D
Muuten päivä oli aika rento, host auntie ja serkut sekä Rickin vanhemmat oli kylässä ja jäivät vielä yöksikin (tai no, auntie Tess plus Tahlia ja Deacon nyt viettää täällä melkein puolet ajasta muutenki :D). Katteltii tv:tä, kuljeskeltii rannalla ja got to know Rick's parents, en siis ollu tavannu niitä ennen. Tosi mukavia ovat, niil on ollu vaihtareitaki joskus ennen! Hassua ettei Rick ollu maininnu mitää et niil on ollu vaihtareita vielä sillon ku se asu vanhempiensa kanssa... :D

Täällä alkaa kesä lähestyä samaa tahtia kun siellä Suomessa se karkaa käsistä. Ihan on tervetullutta, osaa olla aika viileä välillä, varsinkin iltaisin. Paikalliset tosin nauraa mulle säälivästi et voi mua parkaa kun joudun kokemaan täkäläisen kesän, tuun kuulemma kuolemaan kuumuuteen. Sen näkee sitte, toistaseks ainaki toivotan lämmön tervetulleeks :)

-Lotta

2 kommenttia:

  1. Sä siis oot selkeesti vienyt lämmön mukanasi. :D Mahtavaa ku toi teksti on tommosta suomen ja enkun sekamelskaa. muuttuukohan se peräti kokonaan enkunkieliseks jossain vaihees. :P

    VastaaPoista
  2. Haha, en oo suunnitellu kirjottavani kokonaan in english, mut joilleki jutuille on vaa parempi ilmasu enkuks tai sit oon vaa liian laiska kääntämään. Mut et voi väittää ettei suomenkielestä puutu sanoja ja käteviä ilmasuja! :)

    VastaaPoista